An Evolving Tribute
to Films, Directors, and Cinematographers


Eine dynamisch wachsende Hommage
an Filme, Regisseure und Chefkameramänner






Verzeichnis der ChiaroScuro DVD-Sammlung
Catalogue of the ChiaroScuro DVD Collection



The Films | Die Filme



Direct DVD Graphic Comparisons | Direkte graphische DVD-Vergleiche
in association with dvdbeaver.com where you will find many many other comparisons



2001: A Space Odyssey
(2001 — Odyssee im Weltraum)

Stanley Kubrick • USA/UK 1968
Film

A bout de souffle
(Breathless • Außer Atem)

Jean-Luc Godard • France 1960
DVD Comparison FoxLorber NTSC R1 vs. Gaumont-Columbia Tristar PAL R2

Amarcord
(Fellinis Amarcord)

Federico Fellini • Italy/France 1973
Film

Андрей Рублёв [Andrej Rubljov]
(Andrei Rublev)

Andrej Tarkovskij • USSR 1966
DVD Comparison Criterion NTSC R0 vs. Ruscico / Artificial Eye PAL R0

¡Átame!
(Fessle mich! • Tie Me Up, Tie Me Down! • Attache-moi !)

Pedro Almodóvar • Spain 1990
Film

Baisers volés
(Geraubte Küsse • Stolen Kisses)

François Truffaut • France 1968
Film

Ball of Fire
(Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss • Boule de feu)

Howard Hawks • USA 1941
Film

La Bête humaine
(Bestie Mensch • Judas Was a Woman, aka: The Human Beast)

Jean Renoir • France 1938
Film

The Blue Gardenia
(Gardenia – Eine Frau will vergessen • La Femme au gardénia)

Fritz Lang • USA 1953
Film

Body Heat
(Body Heat – Eine heißkalte Frau • La fièvre au corps)

Lawrence Kasdan • USA 1981
Film

The Boxer
(Der Boxer)

Jim Sheridan • Eire/USA 1997
Film

Die Büchse der Pandora
(Pandora's Box • Loulou)

Georg Wilhelm Pabst • Germany 1929
DVD Review Second Sight Films PAL R0

Das Cabinet des Dr. Caligari
(The Cabinet of Dr. Caligari • Le Cabinet du docteur Caligari)

Robert Wiene • Germany 1919/20
Film

Cat People
(Katzenmenschen • La féline)

Jacques Tourneur • USA 1942
Film

Caught
(Gefangen)

Max Ophüls • USA 1949
DVD Review Wild Side Vidéo PAL R2

Le Charme discret de la bourgeoisie
(The Discreet Charme of the Bourgeoisie • Der diskrete Charme der Bourgeoisie)

Luis Buñuel • France/Spain/Italy 1972
Film

The Conversation
(Der Dialog • Conversation secrète)

Francis Ford Coppola • USA 1974
Film

Dead Poets Society
(Der Club der toten Dichter • Le Cercle des poètes disparus)

Peter Weir • USA 1989
DVD Comparison Touchstone NTSC R1 vs. Touchstone PAL R2

Deux Anglaises et le continent
(Two English Girls • Zwei Mädchen aus Wales)

François Truffaut • France 1971
DVD Comparison FoxLorber NTSC R1 vs. Mk2 PAL R2

Les Diaboliques
(Diabolique • Die Teuflischen)

Henri-Georges Clouzot • France 1955
DVD Comparison Criterion NTSC R1 vs. TF1 Vidéo PAL R2

Don't Look Now
(Wenn die Gondeln Trauer tragen • Ne vous retournez pas)

Nicolas Roeg • UK 1974
DVD Comparison Paramount NTSC R1 vs. Kinowelt PAL R2

Eyes Wide Shut

Stanley Kubrick • USA 1999
DVD Comparison Warner NTSC R1 vs. Warner PAL R2

Faust - Eine deutsche Volkssage

Friedrich Wilhelm Murnau • Germany 1926
Film

Gattaca
(Gattaca • Bienvenue à Gattaca)

Andrew Niccol • USA 1997
Film

Giulietta degli spiriti
(Juliet of the Spirits • Julia und die Geister • Juliette des esprits)

Federico Fellini • Italy 1965
DVD Comparison Criterion NTSC R1 vs. Image Entertainment NTSC R1

Der Golem
(The Golem • Le Golem)

Paul Wegener, Carl Boese • Germany 1920
DVD Comparison Elite Entertainment NTSC R0 vs. Eureka Video PAL R2

Gone to Earth
(The Wild Heart (USA) • Die schwarze Füchsin • La renarde)

Michael Powell, Emeric Pressburger • UK/USA 1950
DVD Review P.T. Video PAL R2

The House of Mirth
(Haus Bellomont • Chez les heureux du monde)

Terence Davies • UK 2000
Film

How Green Was My Valley
(Schlagende Wetter / So grün war mein Tal • Qu'elle était verte ma vallée)

John Ford • USA 1941
Film

Hua yang nian hua / In the Mood for Love

Wong Kar-Wai • Hongkong 2000
Film || DVD Comparison Criterion NTSC R1 vs. TF1 Video PAL R2

Huozhe
(To Live / Lifetimes • Leben! • Vivre!)

Zhang Yimou • China / Hong Kong 1994
DVD Comparison ERA Home Video NTSC Region 0 vs. TV1 Vidéo PAL Region 2

Invasion of the Body Snatchers
(Die Dämonischen • Invasion der Körperfresser • L'Invasion des profanateurs des sepultres)

Don Siegel • USA 1956
Film

Island of Lost Souls

Edward C. Kenton • USA 1932
Film

Jeux interdits
(Verbotene Spiele • Forbidden Games)

René Clément • France 1952
Film

Léon Morin prêtre
(The Forgiven Sinner • Eva und der Priester)

Jean-Pierre Melville • France/Italy 1961
Film

Letter from an Unknown Woman
(Lettre d'une femme inconnue • Brief einer Unbekannten)

Max Ophüls • USA 1948
DVD Review Wild Side Vidéo PAL R2

The Life and Death of Colonel Blimp
(Leben und Sterben des Colonel Blimp • Colonel Blimp)

Michael Powell, Emeric Pressburger • UK 1943
DVD Comparison Criterion NTSC R1 vs. Carlton PAL R2

The Man Who Knew Too Much
(Der Mann, der zuviel wußte • L'Homme qui en savait trop)

Alfred Hitchcock • UK 1934
DVD Comparison Laserlight NTSC R0 vs. Carlton PAL R2

A Matter of Life and Death
(Stairway to Heaven [USA] • Question de vie ou de mort • Irrtum im Jenseits)

Michael Powell, Emeric Pressburger • UK 1946
DVD Review Carlton PAL R2

Meet John Doe
(Hier ist John Doe • L'Homme de la rue)

Frank Capra • USA 1941
DVD Comparison Image NTSC R0 vs. Sanctuary NTSC R0

Metropolis

Fritz Lang • Germany 1927
DVD Comparison Transit-Universum Film PAL Region 2 vs. Film sans Frontières PAL Region 2

Mua he chieu thang dung / A la verticale de l'été
(The Vertical Ray of the Sun • At the Height of the Summer)

Tran Anh Hung • Vietnam/France 2000
DVD Comparison Columbia Tri-Star NTSC R1 vs. Studio Canal/Universal PAL R2

No Man's Land

Danis Tanović • France/Belgium/Slovenia/Italy/UK 2001
DVD Comparison MGM NTSC R1 vs. Gaumont-Columbia Tristar PAL R2

Nosferatu, eine Symphonie des Grauens
(Nosferatu – a Symphony of Horror • Nosferatu, une symphonie de l'horreur)

Friedrich Wilhelm Murnau • Germany 1922
Film || A Filmarcheology

Nostalghia

Andrej Tarkovskij • Italy/USSR 1983
Film | DVD Comparison FoxLorber NTSC R0 vs. Artificial Eye PAL R2

Les Nuits de la pleine lune
(Vollmondnächte • Full Moon in Paris)

Eric Rohmer • France 1984
Film

Ossessione
(Ossessione – Von Liebe besessen • Les amants diaboliques)

Luchino Visconti • Italy 1942/43
DVD Comparison Image NTSC R1 vs. Films sans Frontières PAL R2

Pandora and the Flying Dutchman
(Pandora und der fliegende Holländer • Pandora)

Albert Lewin • UK/USA 1951
DVD Review Editions Montparnasse PAL R2

Picnic at Hanging Rock
(Picknick am Valentinstag • Pique-nique à Hanging Rock)

Peter Weir • Australia 1975
Film

Plein Soleil
(Nur die Sonne war Zeuge • Purple Noon)

René Clément • France/Italy 1959
Film

Raw Deal
(Flucht ohne Ausweg • Marché de brutes)

Anthony Mann • USA 1948
Film

Rear Window
(Fenster zum Hof • Fenêtre sur cour)

Alfred Hitchcock • USA 1954
DVD Comparison Universal NTSC R1 vs. Universal PAL R2

La Règle du jeu
(Rules of the Game • Die Spielregel)

Jean Renoir • France 1939
DVD Review Editions Montparnasse PAL R2

Rocco e i suoi fratelli
(Rocco and His Brothers • Rocco und seine Brüder • Rocco et ses frères)

Luchino Visconti • Italy/France 1960
DVD Comparison Image NTSC R1 vs. TV1 Vidéo PAL R2

She Wore a Yellow Ribbon
(Der Teufelshauptmann • La charge heroïque)

John Ford • USA 1949
DVD Comparison Warner NTSC R1 vs. Kinowelt PAL R2

Det sjunde inseglet
(The Seventh Seal • Das siebente Siegel • Le septième sceau)

Ingmar Bergman • Sweden 1957
Film

The Strange Love of Martha Ivers
(Die seltsame Liebe der Martha Ivers • L' Emprise du crime)

Lewis Milestone • USA 1946
Film

Das Testament des Dr. Mabuse
(The Testament of Dr Mabuse • Le testament du Dr Mabuse)

Fritz Lang • Germany 1933
DVD Comparison Eureka PAL R0 vs. Universum PAL R2

The Thing from Another World
(Das Ding aus einer anderen Welt • La chose d'un autre monde)

Christian Nyby, Howard Hawks • USA 1951
Film

This Island Earth
(Metaluna 4 antwortet nicht • Les survivants de l'infini)

Joseph Newman, Jack Arnold • USA 1955
Film

Topaz
(Topas • Topaze)

Alfred Hitchcock • USA/UK 1969
DVD Comparison Universal NTSC R1 vs. Universal PAL R2

The Truman Show

Peter Weir • USA 1998
DVD Comparison Paramount NTSC R1 vs. Paramount PAL R2

Ugetsu Monogatari
(Ugetsu, aka: Tales of the Pale and Silvery Moon After the Rain • Ugetsu – Erzählungen unter dem Regenmond • Les Contes de la lune vague après la pluie)

Kenji Mizoguchi • Japan 1953
DVD Review Fravidis / Opening PAL R2

Viaggio in Italia
(Voyage in Italy • Liebe ist stärker | Reise in Italien • Voyage en Italie)

Roberto Rossellini • Italy/France 1953
Film

Восвращение [Vosvraščenie]
(The Return • Die Rückkehr • Le Retour)

Andrej Zvjagincev • Russia 2003
DVD Review UGC/20th Century Fox PAL R2

Wo de fu qin mu qin
(The Road Home)

Zhang Yimou • China 1999
Film

The Year of Living Dangerously
(Ein Jahr in der Hölle • L'année de tous les dangers)

Peter Weir • Australia/USA 1983
Film

Yi Yi
(A One and a Two)

Edward Yang • Taiwan 2000
DVD Comparison Fox Lorber NTSC R0 vs. ICA Projects PAL R2

Земля [Zemlja]
(Earth • Erde • La Terre)

Oleksandr Dovženko • USSR 1930
DVD Review Image Entertainment NTSC R0

Зеркало [Zerkalo]
(Mirror • Der Spiegel • Le Miroir)

Andrej Tarkovskij • USSR 1975
DVD Comparison Kino NTSC R0 vs. Ruscico / Artificial Eye PAL R0

Directors | Regisseure


Pedro Almodóvar
(*1951)
Ingmar Bergman
(*1918)
Luis Buñuel
(1900-1983)
Frank Capra
(1897-1991)
René Clément
(1913-1996)
Henri-Georges Clouzot
(1907-1977)
Francis Ford Coppola
(*1939)
Terence Davies
(*1945)
Олександр Довженко [Oleksandr Dovženko]
(1894-1956)
Federico Fellini
(1920-1993)
John Ford
(1894-1973)
Jean-Luc Godard
(*1930)
Howard Hawks
(1896-1977)
Alfred Hitchcock
(1899-1980)
Lawrence Kasdan
(*1949)
Stanley Kubrick
(1928-1999)
Fritz Lang
(1890-1976)
Albert Lewin
(1894-1968)
Anthony Mann
(1906-1967)
Jean-Pierre Melville
(1917-1973)
Lewis Milestone
(1895-1980)
Kenji Mizoguchi
(1898-1956)
Friedrich Wilhelm Murnau
(1888-1931)
Andrew Niccol
(*1964)
Max Ophüls
(1902-1957)
Georg Wilhelm Pabst
(1885-1967)
Michael Powell
(1905-1990)
Jean Renoir
(1894-1979)
Nicolas Roeg
(*1928)
Eric Rohmer
(*1920)
Roberto Rossellini
(1906-1977)
Jim Sheridan
(*1949)
Don Siegel
(1912-1991)
Danis Tanović
(*1969)
Андрей Тарковский [Andrej Tarkovskij]
(1932-1986)
Jacques Tourneur
(1904-1977)
Tran Anh Hung
(*1962)
François Truffaut
(1932-1984)
Luchino Visconti
(1906-1976)
Peter Weir
(*1944)
Paul Wegener
(1874-1948)
Robert Wiene
(1880-1938)
Wong Kar-Wai
(*1958)
Edward Yang
(*1947)

Zhang Yimou
(*1951)

Андрей Звягинцев [Andrej Zvjagincev]
(*1947)





Directors of Photography


John Alton, A.S.C.
(1901-1996)
Gianni di Venanzo, A.I.C.
(1920-1966)



Letze Aktualisierung | Last Update:
2 Sep 2006

©2002-2006 ChiaroScuro/CeltoSlavica

A private, non-commercial web-venture
Ein privates, nichtkommerzielles Web-venture

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links.
Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Die Verantwortung liegt allein bei den Autoren der Texte.

Falls eine Copyright-Verletzung vorkommen sollte, so geschah dies unwissentlich. In dem Falle bitte eine eMail an
chiaroscuroATceltoslavicaPUNKTde schicken.
Die betreffenden Elemente werden dann sofort von den Seiten entfernt.

If there is any infringement of a copyright, please send an eMail to
chiaroscuro<at>celtoslavica.de. The elements in question will be removed instantly.


chiaroscuroATceltoslavicaPUNKTde