«Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point»
»Das Herz hat seine Gründe, welche der Verstand nicht erkennt«
»The heart has its reasons which reason doesn't know«
Blaise Pascal (1623-1662)
»Сердце есть седалище всех познавательных действий души«
»Das Herz ist der Sitz aller Erkenntnisakte der Seele«
»The heart is the seat of all acts of cognition of the soul«
Pamfil D. Jurkevyč (1827-1874)
»Parzivâl rihte sich ûf und sprach dô mêr:
oeheim, waz wirret dir?«
»Parzivâl richtete sich auf und sprach nun diese Worte:
Oheim, was quält Dich?«
»Parzivâl rose up, and then he spoke thus:
Uncle, what is your anguish?«
Wolfram von Eschenbach (um 1200)
Halte ein, rastloser Wanderer,
hier findest Du Legenden und Mythen,
Gedichte und Lieder, Gedanken und Visionen
aus vielen Ländern Europas und des Orients,
hauptsächlich aus Irland, Wales, Rußland
und den Ländern deutscher Zunge,
aber auch spirituelle und geschichtliche Texte
sowie Bilder von spirituellen Orten in Europa.
Der Name CeltoSlavica ist Programm:
die Kelten
als kulturelle Hefe der gesamteuropäischen Vergangenheit,
die Slaven
als kulturelle Hefe der gesamteuropäischen Zukunft
— sie reichen sich hier die Hand.
Stay here to ponder, restless wanderer!
here you will find a collection of legends and myths,
poems and songs, thoughts and visions
from many European and Oriental countries,
mainly from Eire, Wales, Russia
and the countries of the German tongue,
but also texts with spiritual or historical contents
and pictures of spiritual places in Europe.
The name CeltoSlavica is the message:
the Celts
as the cultural yeast of all-European past,
the Slavs
as the cultural yeast of all-European future:
here they are joining hands.
aufgrund ihrer Vergangenheit oder aber ihrer noch immer präsenten Ausstrahlung. Diese Seiten sind der 
Creation
